get along การใช้

• คุณยังเข้ากันได้ดีกับผู้กำกับมิวสิคหรือเปล่าคะ
  Are you getting along with the music director?
• คือหมายถึงว่า เซรีน่าอยากให้เราเป็นเพื่อนกันได้
  I mean, serena wants us to get along,
• มันเป็นเหตุผลว่าทำไม ยายกับฉันอยู่ด้วยกันไม่ได้
  It's kind of why my grandma and me didn't get along.
• ฉันเข้าใจแล้วว่า ทำไมคุณกับแฮโรลด์ถึงไปกันได้ดี
  I can understand why you and Harold get along.
• ที่จริงพวกเราไปด้วยกันได้นะแต่ พวกเด็กๆจะไม่ยอม
  You know, we may get along, but the kids won't.
• เราอยู่ที่นี่และดูแลลูกค้า แค่พยายามและดูไปนานๆ
  We're all here to serve the customers. Let's try and get along.
• ถ้าพวกเรา ร่วมงานกัน ข้าขอแนะนำให้เข้ากันให้ได้
  If we are to be working together, I suggest you learn to get along.
• ฟังนะ, เราเข้ากันได้ดีออก เค้าก็เป็นคนที่น่าสนใจ
  Look, we get along. He's a very interesting man.
• ตอนที่แม่จากไป ผมอยู่กับพ่อ ด้วยกันสักระยะหนึ่ง
  When my mom left, my father and I, we got along for a while.
• ต้องเรียนรู้จะใช้ชีวิต จากคนที่มาจากที่ต่างๆ กัน
  You've gotta learn to get along with people from different neighborhoods, different backgrounds.
• ออกไปดูซิจ๊ะว่าพวกเขา เล่นเข้ากันได้มั๊ย, หนูน้อย?
  Go and see how they're getting along, will you, dear?
• แต่ถูกคอกันดี กระทั่งมีมนุษย์เผือก จงใจมาเป็นก.ข.ค.
  But we were getting along famously until somebody decided to interrupt.
• ทั้งสองคนน่าจะเข้ากันได้ดีมาก ลูกชอบเขามากสินะ?
  You guys would get along really, really well.
• ฉันแค่ไม่สามารถ.. ใครบ้างที่ไม่เป็นมิตรกับโบรดี้?
  I just can't... who didn't Brody get along with?
• หลานเป็นเพื่อนสนิทภรรยาของเค้า ที่ตายไปใช่มั้ย?
  I heard you were getting along very well with his late wife.
• แค่ 12 ชม. เพื่อนซี้ผมกับพี่สาว ก็เข้ากันได้ดีผิดคาด
  For 12 whole hours, my best friend and my sister actually got along.
• ความสัมพันธ์ระหว่างพี่กับพ่อพี่เป็นยังไงบ้างล่ะ
  Don't you get along with your dad?
• # ฉันต้องการอะไรเยี่ยมๆ\ ที่จะทำให้ฉันผ่านมันไปได้
  I need something inspiring to help me get along
• ชั้นหวังว่าเราจะกลับเป็น เพื่อนกันเหมือนตอนประถม
  I just wish we could all get along like we used to in middle school.
• # เธอต้องการอะไรเยี่ยมๆ\ ที่จะทำให้เธอผ่านมันไปได้
  She needs something inspiring to help her get along